Reconciliación tardía

Yo soy el hermanito de alguien que usted no conoce, y es mentira que me llame Guillermo. ...Continue...

Concentration en la lectura

Los cuatro bufones del señor de Silvalandia me están mirando. Fingen jugar entre ellos y con el pájaro Emilio, pero sé muy bien que apenas trato de volver a estas líneas ellos me clavan sus ojos implacables y pertuban mis bien ganadas recreaciones. ...Continue...

Conciertos desconcertantes

Los adultos y los niños están de acuerdo sobre cualquier cosa en Silvalandia, pero en materia de música tienden a hacerse una idea bastante diferente. Como hasta ahora los adultos parecen ser los únicos en haberse dado cuenta de esto, las cosas siguen adelante sin mayor inconveniente y es así que el Gran Gaitero se instala los jueves en la plaza, asistido por el guacamayo Filiberto que tiene a su cargo el suministro de aire para la gaita. ...Continue...

Preparativos de salida

Los Ontok llegan tarde a todas partes, aunque eso sí con el pescado Ricardo. Los Ontok estarán llenos de defectos pero hasta ahora no se sabe de ninguna reunión a la cual hayan llegado temprano y sin el pescado. Una cosa hace olvidar la otra, por lo menos en Silvalandia. ...Continue...

Concentration sur la lecture

Les quatre bouffons du seigneur de Silvalande me regardent. Ils font semblant de jouer entre eux et avec l’oiseau Emile, mais je sais que si je fais mine de revenir à ces lianes, ils me fixent-aussitôt de leurs yeux implacables et perturbent mes récréations bien gagnées. ...Continue...